L'Echo des Tortues

L'Echo des Tortues est un bulletin trimestriel publié par l'association ATC pour ses adhérents.

Son contenu est associatif et ne se substitue aucunement à la revue Chéloniens de la FFEPT ni aux nombreux documents, sites web et livres relatifs à l'élevage.

Dans chaque numéro, l'adhérent trouve des informations sur la vie de l'association ATC, sur la vie de la fédération FFEPT, sur l'actualité et les évolutions de la législation, sur des trouvailles découvertes dans le commerce local, sur des astuces pratiques imaginées par d'autres adhérents de l'association, sur des événements locaux ou des réunions des délégations, etc.

Il est également l'occasion de fournir des informations techniques simples pour améliorer tout au long de l'année divers aspects de l'élevage de chacun.

Sommaire des Echos des Tortues parus à ce jour

42	Mars 2012	La vie d’ATC : Compte-rendu des dernières réunions de bureau Nos adhésions extérieures : Reptilmag, SHF, Radiata Activité saisonnière des tortues: Chaud et froid… - Le jardin de Dame Tortue: Une belle plante, la Callisia. La FFEPT : Info-Tortues n°83 - Nouvelle campagne adoption: adultes/juvéniles – Quid de la réglementation aujourd’hui Des nouvelles de notre tortue sauvage la Cistude – Utilisation de vos dons Le coin du collectionneur : Après la galette « Les Fèves » - Législation : Attention à l’application de la loi – Stage 2012 25 Mars Tortues en Fête à Marcilly en Villette : Carapaces - maladies dermatologiques par le docteur GASPAR Art et Tortues avec des artistes remarquables: Catherine THOMAS, Marie-Paule AMPLE, Jean-Baptiste CENENT – Une participation de tous. La date à ne pas rater ! Divers: Tortue et santé, jeu, voyage
41	Décembre 2011	La vie d’ATC : Compte-rendu de la dernière réunion de bureau , de l’AG festive du 2 octobre et des dernières réunions (La Corse au Muséum d’Orléans, réunions départementales du Cher et de l’Indre et Loire) Nos adhésions extérieures : Radiata volume 20 n°3 aout 2011 La FFEPT : Chéloniens n°23 – Info-Tortues n°82 - Assemblée générale du 26 novembre. Nouvelle campagne adoption: adultes/juvéniles Législation: nouvelle application Internet pour les CIC – Stages 2012. Le coin du collectionneur : « Reproduction Incubation Naissance » 25 Mars: Tortues en Fête à Marcilly en Villette – Une date à retenir Fiche technique n° 18bis: les végétaux dans les enclos - suite Une bonne action de fin d’année: Les bons du WWF - Les cadeaux de fin d’année : Le calendrier 2012 - La carte anniversaire avec le timbre postal ATC
40	Septembre 2011	Le jardin de dame tortue : conditions climatiques exceptionnelles et végétation des enclos - ouvenir de vacances : Corse juillet 2011 Nos adhésions extérieures : SHF n° 138 – La Tortue n° 88 – Reptilmag n° 45 La vie d’ATC: Compte-rendu de la dernière réunion de bureau - AG festive du 2 octobre – l’Echo par Internet Réunions (La Corse au Muséum d’Orléans, réunions départementales du Cher et de l’Indre et Loire) La FFEPT : Chéloniens n°22 Le coin du collectionneur : Les cartes « anniversaire » Fiche technique n° 18 : les végétaux dans les enclos - 2 octobre : La Corse au Muséum d’Orléans Tours : Vol de tortues – Internet : Un jeu stupide et cruel
39	Juin 2011	La vie d’ATC : Compte-rendu de la dernière réunion de bureau et de « Tortues en Fête » - AG festive du 2 octobre – l’Echo par Internet Cistude : surveillance locale - Réunions départementales Nos adhésions extérieures : SHF – La Tortue n° 86 et 87 – Reptilmag 44 – Radiata volume 20 n°1 et 2 La FFEPT : Chéloniens n°21 – Info Tortues n°80: article sur les transpondeurs, Adoptions – CA du 14 mai Un évènement international : Le Congrès herpétologique de Marrakech Le coin du collectionneur : Le coin bureau - Législation : le Bon de cession Sauvetage de Tortues à tempes rouges Nouveau DVD de Jérôme Maran : la Corse
38	Mars 2011	La vie d’ATC : Réunion de bureau - Fichier tortues pucées - AG festive du 2 octobre - Notre rencontre « Tortues en Fête » du 27 mars. Nos adhésions extérieures : Reptilmag, SHF. Cistude : Plan régional d’action, une recherche associative participative La FFEPT : Cartes et timbres 2011 - Chéloniens n°20 – Le procès - Tortues d’Hermann à adopter.. Le coin du collectionneur : La publicité - Législation : Attestation de cession Divers : Mini transpondeur, Coffret Lulu - Internet : fausse information concernant le Costa Rica Petites annonces : Cession de tortues – proposition achat groupé pour un incubateur polyvalent Fiche Fiche technique 16bis : Démonstration pratique de l’utilisation de la résine polyester dans nos élevages. Floride : Un nouveau lieu d’accueil en Pays de Loire.
37	Décembre 2010	L’activité saisonnière des tortues : L’hivernage, Occupations hivernales : bricolage – achats de Noel. Nos adhésions extérieures : Reptilmag n°42, La Tortue n°85 - La vie d’ATC : AG - Nouveau bureau – Adoptions. Dernières réunions départementales ATC La FFEPT : Chéloniens n° 19 – Infos-tortues n°78 - AG Le coin du collectionneur : Les tirelires Divers : Graines de tortues Fiche bricolage : Assiette naissance « Tortue », Le cadeau de fin d’année : le calendrier ATC
36	Septembre 2010	L’activité saisonnière des tortues : La préparation à l’hivernage - L’éclosion. Le jardin de dame Tortue : Le désherbage écolo Nos adhésions extérieures : Reptilmag, SHF. La vie d’ATC : Adoptions – Convocation, plan et menu de l’AG du 3/10 - Un nouveau membre d’honneur Calendrier ATC : Réunions départementales et présentations du film de Jérôme Maran. La FFEPT : Chéloniens n° 18 – Infos-tortues - Placements Le coin du collectionneur : Les enfants Réunions extérieures : Blois,1er salon du reptile – 5ème fête des tortues en Bretagne… Divers : Info snake à Blois – Une idée de cadeau - Livret Législation - Une découverte vinicole
35	Juin 2010	L’activité saisonnière des tortues : Le pacage - Le jardin de Dame Tortue : La fraicheur du gazon Nos adhésions extérieures : SHF – Reptilmag La vie d’ATC : Réunions – Adoptions – Tortues en fête - La FFEPT : Timbres - Chéloniens n° 17 - Placements, Ministère - congrès – Campagne contre le trafic des mauresques Bricolage : Une tortue chevelue - Divers : Si Floride m’était contée Le coin du collectionneur : Le Jardin tortue Réunions extérieures : Blois,1er salon du reptile – 5ème fête des tortues en Bretagne Calendrier des bourses et expositions
34	Mars 2010	L’activité saisonnière des tortues : le réveil - Le jardin de Dame Tortue : Semis et remise en état des parcs La vie d’ATC : Notre rencontre « Tortues en Fête » du printemps prochain - Site Nos adhésions extérieures : Reptilmag, SHF, La Gazette - Dossier législation - Nouveaux ouvrages La FFEPT : Chéloniens n°16 – L’info-tortues n°75 – Le procès - Le congrès des 19 et 20 juin 2010 Le coin du collectionneur : Les accessoires de toilette Fiche technique n°16 : L’utilisation de la résine polyester dans nos élevage - Bassins et abreuvoirs en résine
33	Décembre 2009	L’activité saisonnière des tortues : L’hivernage Nos adhésions extérieures : SHF, Reptilmag, Radiata, Stantari - La vie d’ATC : compte-rendu de l’AG, Notre rencontre << Tortues en Fête >> du printemps 2010. Une proposition d'achat de nourriture La FFEPT : Chéloniens n°15, l’Info-Tortues 74, L'AG, Le congrès de juin 2010. Le coin du collectionneur : l'humour Divers : un vol de tortue à Tours, la mort de Kiki Le calendrier 2010 sur le thème de l'année
32	Septembre 2009	L’activité saisonnière des tortues : L'automne et ses risques - Le jardin de dame Tortue : Bouturage et Graines Nos adhésions extérieures : Reptilmag, SHF. La vie d’ATC : le calendrier, programme de l’AG du 4 octobre et son repas malgache. La FFEPT : Chéloniens n°14, Info tortue 73 Le coin du collectionneur : Les Fables de La Fontaine Divers : un mauvais article choc de Paris Match, une boutique d'achats Internet Une grosse bourse aux tortues : Cesena en Italie.
31	Juin 2009	L’activité saisonnière des tortues : Nourrissage, reproduction, conseils - Le jardin de Dame Tortue : Bouturage et topiaires Nos adhésions extérieures : Reptilmag, La Tortue, Radiata. La vie d’ATC : Tortues en fête du 30 mars, le calendrier, repas malgache à l'AG du 4 octobre La FFEPT : Chéloniens n°13, CA du 30/05 Madagascar année 2009 : un reportage - Loisirs : Soties, notes d'adhérents Le coin du collectionneur : Coquillage & Tortues Fiche technique n°15 : Conservation de feue ma tortue préférée
30	Février 2009	L’activité saisonnière des tortues : le réveil - Le jardin de Dame Tortue. La vie d’ATC : stages - le calendrier - Le programme de « Tortues en fête Madagascar année 2009 » de mars à Marcilly et une affichette à diffuser. Nos adhésions extérieures : Reptilmag - La Tortue - SHF - Gazette La FFEPT : Un numéro exceptionnel Terrapène chéloniens n°12 La fiche technique n°14 : Une installation remarquable pour des tortues aquatiques en intérieur. Créons ensemble un centre de transit. Petites annonces
29	Décembre 2008	L’activité saisonnière des tortues : L’hivernage, le jardin de dame Tortue : les travaux d’hiver. La vie d’ATC : compte-rendu de l’AG, des appels ( accueil de tortues, fichier des tortues pucées, …). FFEPT : La revue, l’Info-Tortues 70. Nos adhésions extérieures : SHF, Reptilmag, Radiata. Le carnet rose. Les dernières réunions : 6/11 avec le MEDDAT, le 8/11 avec la SOPTOM, le 29/11 l’AG. Les nouveautés : l’agenda de Ghislaine. des cartes de fin d’année illustrée par Nathalie E. Compte-rendu de Mission Kunda 2008 au Congo. Le premier reportage de la série sur Madagascar année 2009. Un cadeau : le calendrier sur le thème de Madagascar.
28	Septembre 2008	L’activité saisonnière des tortues, le jardin de dame Tortue : bouturage, photos... La vie d’ATC : le calendrier. l’AG. Nos adhésions extérieures : SHF, La Tortue. Les nouveautés du libraire. Le carnet rose. La FFEPT : la revue et une enquête sur les solutions d’accueil des Florides... Une fiche d’information sur les zoonoses.
27	Mai 2008	L’activité saisonnière des tortues, les plantations estivales arbustives de Dame Tortue. Nos adhésions extérieures. Un partenariat au projet de Jérôme MARAN – Misson Kunda 2008. Compte-rendu des dernières réunions d’ATC. Les nouveautés du libraire. Les vacances et leur lot de mauvaises tentations. La FFEPT : La revue et la réunion de printemps. Le carnet de naissance. Les délégations thématiques. Un projet de voyage à Alligator Bay. Invitation aux collectionneurs.
26	Février 2008	L’activité saisonnière des tortues, les plantations. La vie d’ATC : le site web, les dates à retenir, la journée « Tortues en fête » de mars à Marcilly et son programme. La FFEPT : chéloniens n°8. Le guide des animations nature en Région Centre. Les nouveautés de la bibliothèque. La fiche technique n°13 : L’abri.
25	Décembre 2007	L’activité saisonnière des tortues. Le bulletin n°123 de la SHF. Notre adhésion au Refuge des Tortues de Jérôme Maran. La vie d’ATC : La communication, le site web, la maquette, le projet de voyage, des dates à retenir. Le compte-rendu de notre 5ème AG. La FFEPT : le Chéloniens n°7, la pétition, l’Info-tortues n°66, un agenda, les réunions nationales ( AG, Soptom, Ministère). Le cadeau ATC : le calendrier.
24	Septembre 2007	L’activité saisonnière des tortues. Le bulletin n°122 de la SHF. La vie d’ATC : L’annonce de notre AG et l’appel à candidatures, un projet de maquette, des petites annonces. Les nouveautés de la bibliothèque. La FFEPT : Le Chéloniens n°6, l’Info-tortues n°65 une pétition pour la reconnaissance photographique de nos tortues.
23	Juin 2007	L’activité saisonnière des tortues. Les bulletins n°120 et 121 de la SHF. La vie d’ATC : compte-rendu des dernières réunions dont la rencontre régionale, les projets. La réunion du CA de la FFEPT. Des informations diverses. L’expérience d’élevage d’une mamie-tortue. Une visite estivale, le vivarium de Lausanne.
22	Février 2007	Le calendrier des événements ATC pour l'année L'annonce de la fête régionale annuelle Diverses informations internes de l'association Des conseils pour la sortie d'hibernation Des informations sur le bricolage et la remise en fonction de l'équipement La vie de la Fédération
21	Décembre 2006	Les deux dernières réunions de l'ATC, dont l'AG d'octobre Le compte-rendu de l'AG de la Fédération FEPT Diverses informations internes de l'association L'appel au renouvellement des adhésions Une nouvelle délégation de l'ATC s'ouvre en Pays de Loire La vie de la Fédération Fiche « la clôture »
20	Septembre 2006	Notre enquête sur les Trachemys et sur la cistude en région Centre
19	Juin 2006	Le compte-rendu du Congrès National de la Fédération FEPT Une nouvelle délégation de l'ATC s'ouvre en Ile de France Fiche « Les tortues fossiles de la grande région Centre »
18	Mars 2006	L'annonce de la fête régionale annuelle Les résultats d'un sondage interne Une nouvelle revue fédérale « Chéloniens » à but non lucratif remplace la revue Manouria, depuis toujours propriété de l'association corse A Cupulatta, auparavant distribuée par la FFEPT Une astuce technique : la construction d'un portique d'éclairage Bourse d'animaux (cadre légal) Inscriptions bus et Congrès avec participation de l'ATC.
17	Décembre 2005	La Fédération : l'AG, le congrès, la nouvelle revue Chéloniens, la revue de presse
16	Septembre 2005
15	Mai 2005	Avoir ou céder une tortue légalement Fiche « l'incubation »
14	Février 2005	Le renouveau de la Fédération
13	Décembre 2004	Le compte-rendu de l'Assemblée Générale de l'ATC Fiche « la Législation (suite) » après la parution des nouveaux arrêtés
12	Septembre 2004	Fiche « La Législation »
11	Mai 2004	Fiche « Résumé de la conférence du Dr Gaspar » sur la maintenance des tortues en captivité
10	Février 2004	Fiche « les tortues du commerce animalier »
9	Décembre 2003	Fiche « l'Alimentation - Deuxième partie »
8	Septembre 2003	Fiche « l'Alimentation - Première partie »
7	Mai 2003	Le mot du Président Annonce d'une conférence sur les cistudes et les "tortues de Floride" par Antoine Cadi, spécialiste français des cistudes et responsable de la Commission Protection à la FFEPT, le 30 juin au Muséum d'Histoire Naturelle d'Orléans Annonce du lancement d'une enquête permanente d'observation des tortues aquatiques dans la région avec la contribution vivement souhaitée de tous les adhérents de l'ATC (et de toute personne en général) Compte-rendu de la « Fête de la Tortue » et de la 1^ère Assemblée Générale le 16 mars à la Salle des Fêtes de Marcilly Proposition de création de diverses petites commissions associatives dans l'ATC. Avis aux volontaires ! Philatélie Bricolage Botanique Objets de collection et autres Fossiles, paléontologie Jeunes, pédagogie Protection, législation Groupes d'élevage par espèces Etc. La vie de la FFEPT Compte-rendu de l'Assemblée Générale les 22 et 23 mars à Lyon
6	Février 2003	Fiche « Sortie d'Hivernation »
5	Octobre 2002	Fiche « Bibliographie »
4	Juillet 2002	Le mot du Président Annonce de la prochaine « Journée Tortue » le 20 octobre à la Salle des Fêtes de Marcilly La vie de la FFEPT Les problèmes de délais de publication de la revue Manouria Des projets de nouveaux arrêtés par le gouvernement Mise en place d'une Commission Elevage Projet de recensement des "tortues de Floride" et projet de mise en place de centres de récupération pour éviter les relâchers illégaux dans la nature Une liste de 9 parcs à visiter en France pendant vos vacances ou vos week-ends Fiche n°4 : « La reproduction et l'incubation »
3	Mai 2002	Le mot du Président Annonce de la création de « l'Agence Matrimoniale des Tortues du Centre », un nouveau service de l'ATC par Philippe Mauroy, Vice-Président Annonce de la création de la « Boutique », un nouveau service permettant d'acheter à peu de frais des articles de l'ATC tels que l'autocollant de l'association, des exemplaires des fiches, etc. Trois conseils importants Photographiez vos tortues pour les identifier clairement en cas de vol ou d'évasion Tenez scrupuleusement un carnet de santé de chacune de vos tortues Fiche n°3 : « Détermination des sexes et différenciation des espèces courantes » Tortue d'Hermann occidentale, Testudo (hermanni) hermanni Tortue d'Hermann orientale (des Balkans), Testudo (hermanni) boettgeri Tortue grecque (au sens large) du Maghreb, Testudo graeca Tortue levantine (au sens large) de Turquie, Testudo ibera Tortue marginée (ou bordée) de Grèce, Testudo marginata Tortue des steppes (ou d'Horsfield) d'Asie Centrale, Agrionemys [Testudo] horsfieldii
2	Mars 2002	Le mot du Président Vos représentants se réunissent une fois par mois Bref compte-rendu de la réunion de création de la FFEPT le 16/12/2001 Les résultats du petit sondage interne de l'ATC sur les tortues élevées par les adhérents en 2001 Annonce de la prochaine « Fête de la Tortue » le 16 mars à la Salle des Fêtes de Marcilly Fiche n°2 : « Ma petite pharmacie d'urgence » composée avec l'aide du Dr Bruno Gaspard, incluant la présentation du geste pour l'introduction d'une sonde (avec dessin)
1	Décembre 2001	Le mot du Président L'organigramme du Bureau de l'ATC Notre réunion du 1^er octobre au Muséum d'Orléans La Fédération Francophone pour l'Elevage et la Protection des Tortues Brève présentation générale de la FFEPT Fiche n°1 : « L'hivernation »


	Ne rejetez pas vos tortues dans la nature ! L'ATC recueille les tortues !